Revise dans les marches[libre a tous]

Invité

Kassian avait sortit ses courts de droit afin de réviser ne trouvant aucun endroit, le parc étant bombé et les salles d'études aussi. Il s'installa dans les marches de l'université. Il sortit ses cours sur la rétroactivité de la règle de droit. Une notion qui n'était pas vraiment évidente a comprendre mais il devrait s'en sortir. Il griffoner dans un coin lé mécanisme du pourvoi en cassation français. Les lois américaines n'étant pas les memes surtout celle de Californie.

Invité

Carly trébucha sur un garçon installé au milieu des marches , furieuse elle lui lança

- Qu'est ce tu fous la toi !!!

Invité

Il sentit un coup derrière lui. Il se massa la nuque regardant la jeune fille qui avait trèbuché.

Je pensais que l'escalier était assez grand pour éviter que quelqu'un trébuche dans moi.

Il était Russe et parfois il maitrisait avec un peu de mal la langue américaine.

Il y avait trop de monde dans les salles d'études et dans le parc je suis venu ici pour réviser car il y avait le silence.

Invité

- Ben t'aurais pu réviser ailleurs !

Elle se massa son poignet endolori et fixa Kassian

Invité

Il fut surpris de la réponse de la jeune fille, et au lieux de donner une fois de plus les justifications de sa présence dans ses escaliers il trancha par une question.

Vous allez bien?

Invité

- Ouai ouai ca va et toi ?

Elle grimaça

Invité

Il vit la grimace de la jeune fille mais ne préféra rien dire.

Ca peut aller, je vais m'en remettre ce n'est pas vraiment grave.

Ce n'éait qu'un accident.

Invité

Elle décida d'être plus gentille quand même , elle s'assit à coté de lui et dit , souriante

- Je suis Carly et toi ?

Invité

Il fut rassuré par le sourire de la jeune fille. Et répondit par un sourire ses yeux dorés débordant de gratitude.

Je me nomme Kassian, enchanté de faire ta connaissance. Au fait tu devais aller quelque part?

Si elle descendait les escaliers c'était certainement pour une raison.

Invité

- Je devais aller à la bibliothèque ...

Elle lui sourit

Invité

Il croisa les jambes déboutonnant l'un des boutons de sa chemise d'un geste de main.

Je ne te retiens pas, surtout si tu as des recherches a faire.

Invité

- T'as qua veniravec moi mais je dois y aller ...

Elle se leva , épousseta son jean et lui sourit.

Invité

Il ne savait pas ou était la bibliothèque. Mais vraiment pas du tout. Il venait d'arriver depuis peu sur Long Island.

Ok mais tu devras me montrer ou c'est.

Invité

- Pas de problême

Elle marcha en direction de la bibliothèque

Invité

Il enchaina le pas avec la jeune fille vers la bibliothèque.

Tu dois faire des recherches sur quoi?

Invité

- Sur l'histoire de Long Island !

Invité

L'hsitoire de Long Island. Il la regarda étonné. Il entra dans la bibliothèque avec elle.

Moi sur la constitution française.

Invité

Elle salua la bibliothècaire d'un signe de tête , posa son sac sur une table et alla chercher , elle revint avec un livre et pris des notes.

Invité

Kassian c'était installé en face de Carly et sortit différentes feuilles qu'il étala devant lui. Et commença a travailler.

Invité

30 minutes après , Carly eut fini , elle se posa tranquillement et regarda Kassian travailler.

Invité

Kassian se rendit soudainement compte que tout ce qu'il venait d'écrire dans sa dissertation était écris en Russe, il avait encore du mal.

J'ai pas le courage de tout recommencer.

Invité

- Attends , je vais traduire !

Elle alla chercher un livre de traduction et traduis.

Invité

Il rigola en la voyant essayer de traduire.

Je sais parler et écrire le Russe courrement puisque je suis né en Russie et je suis arrivé de ce pays il ya environ une semaine.

Invité

Elle lui sourit.1Heure après elle avait fini , elle lui montra et attendit son verdict

Invité

Il lit le devoir, ca pouvait le faire enfin presque il y avait quelques erreurs de traduction et de formation dans la phrase.

Tu sais traduire le russe en américain depuis quand?

» un retour a fanfare lol (libre a tous)
» Oups... tous les livres par terre!!!!! [libre]